Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ne yapıyorsun?
very annoying
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sen ne yapıyorsun
what are you doing
Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neler yapıyorlar?
what are they doing?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey, ne yapıyorsun?
jeez, what're you up to?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom! ne yapıyorsun?
tom! what are you doing?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merhaba ne yapıyorsun
chatting with sravani
Last Update: 2022-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne yapıyorsun aşkım ?
what are you doing my love
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dp: sen ne yapıyorsun?
dp: what are you doing?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boş zamanlarında ne yapıyorsun?
what do you do in your free time?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
)"dongbae, ne yapıyorsun?
)"dongbae, what are you doing?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hey, babalık! ne yapıyorsun!
hey, pops! what are you doing!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah aşkına ne yapıyorsun?
what on earth are you doing?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onlar ne yapıyorlar
what are you doing are you buzzy?
Last Update: 2013-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: