Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gerçek yanımda para olmamasıdır.
the fact is that i have no money with me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sorun fazla zamanımız olmamasıdır.
the problem is i don't have much time.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sorun şu an yanımda paramın olmamasıdır.
the trouble is that i have no money on me now.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sorun tom'un iyi bir sürücü olmamasıdır.
the problem is that tom isn't a good driver.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sorun tom'un çok iyi bir öğretmen olmamasıdır.
the problem is that tom isn't a very good teacher.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ve tüm karınca kolonilerininin ortak özelliği merkezi denetimin olmamasıdır.
and all ant colonies have in common that there's no central control.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: