Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sanal romantizme sürükleniyoruz, dünyalara benzeyen bilgisayar oyunlarına, robotların bir gün gerçek arkadaşlarımız olacağı fikrine sürükleniyoruz.
we're drawn to virtual romance, to computer games that seem like worlds, to the idea that robots, robots, will someday be our true companions.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(herşey) açıkça ortaya çıktıktan sonra bile, sanki kendileri, göz göre göre ölüme sürükleniyorlarmış gibi, seninle hak konusunda tartışıp duruyorlardı.
and they disputed with you concerning the truth after it had become manifest, as though they were being driven to their death with open eyes.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: