Results for sanada iyi şanslar translation from Turkish to English

sana iyi şanslar!
good luck to you!

testte iyi şanslar!
good luck on the test!

gule gule ve iyi şanslar
goodbye

güle güle ve iyi şanslar.
goodbye and good luck.

İyi şanslar
ok ok

gelecek sefere iyi şanslar.
better luck next time.

dikkatli olun ve iyi şanslar ok up İlet.
be careful and good luck arrow up- forward.

eğer sıkışıp kalırsanız, o zaman iyi şanslar.
if you stick around, then good luck.

buna tutun. İyi şanslar.
and hold onto this. good luck to you.

biraz önce, kızım rebecca bana iyi şanslar mesajı attı.
just a moment ago, my daughter rebecca texted me for good luck.

ve de -- bu arada bunu japoncaya tercüme edeceklere iyi şanslar.
and something ... good luck with that one in the japanese translation room.

İyi şanslar! hahhhhh hahhhhhh hihihiahhhhh!
gooood luck! mwarrhh hwwarrrr haarrrr!

sana iyi şans diliyorum.
i wish you the best of luck.

İnsanlar iyi şanslarıyla övündüler.
the people exulted over their good luck.

tom mary'ye iyi şans diledi.
tom wished mary good luck.

zenginlik, iyi şans ve güzellik tanrıçası.
kishijoten is the goddess of beauty, fortune and prosperity.

polozajnik, bir sonraki yıl için eve iyi şans getiriyor.
the polozajnik brings good luck to the home for the next year.

daha sonra acımasız, bu kadar hızlı ki artık kim iyi şans ve kimin kötü olduğunu biliyorum değiş tokuş etmek için şanslarını neden birbirlerine öpücük.
they then kiss each other relentlessly, causing their luck to swap so quickly that they no longer know who has the good luck and who has the bad.

==etimoloji ve kültürel önemi==mintaka, astrologlar tarafından iyi şans habercisi olarak görülür.
==etymology and cultural significance==mintaka was also seen by astrologers as a portent of good fortune.

her yıl inananlar bayramı kutlamak üzere ohri'ye gelirken, daha cesur olanlar onu bulanlara iyi şans getirdiğine inanılan tahta ve pirinçten yapılmış haçı getirmek için buz gibi soğuk göle dalıyorlar.
each year, the faithful arrive in ohrid to observe the feast day while the more courageous dive into an ice-cold lake to retrieve a wood-and-brass cross said to bring good luck to the one who finds it.