Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kâhin küfe bakmaya gitmeden önce, evdeki her şeyin kirli sayılmaması için evin boşaltılmasını buyuracak. sonra evi görmeye gidecek.
then the priest shall command that they empty the house, before the priest go into it to see the plague, that all that is in the house be not made unclean: and afterward the priest shall go in to see the house:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hisdistan'ın birlik İçişleri bakanı rajya sabha'da evlilik içi tecavüzün suç sayılmaması gerektiğini belirttiğinden beri, hint basını ve sosyal medyası hararetli tartışmalarla dolup taşmış durumda.
ever since india's union minister of state for home affairs made a statement in the rajya sabha (council of states) saying that marital rape should not be criminalised, indian media and social networks have been lit up with heated debates.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: