Results for sen de haklısın translation from Turkish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

English

Info

Turkish

sen de haklısın

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

belki de haklısın

English

perhaps you're right

Last Update: 2011-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

sen de yaz

English

friends are very beautiful

Last Update: 2017-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

sen de gon der

English

you say gön

Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

sen de gelebilirsin.

English

you may also come.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

sen de kimsin?

English

who on earth are you?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

sen de mi brütüs?

English

you too, brutus?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

sen de futbolu seviyorsun

English

you like football, too.

Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

sen de orada olmalısın.

English

you should be there, too.

Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

onu sen de mi duydun?

English

did you hear it too?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

bf: sen de onunla dur.

English

bf: no, come stay up with him.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

sen de o filmi görmeliydin.

English

you, too, should have seen that movie.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

sana okutacağız, sen de unutmayacaksın.

English

[o prophet!] we shall make you recite the quran so that you will not forget any of it --

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

seni okutacağız; sen de unutmayacaksın.

English

[o prophet!] we shall make you recite the quran so that you will not forget any of it --

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

artık sen de yetimi horlama.

English

as for the orphan, do not oppress him,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

sen de benden hoşlanır mısın?

English

do you like me too?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

sanırım sen de tom'a inanmıyorsun.

English

i take it you don't believe tom either.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

türkçe'ye "sen de mi brutus?

English

" or "and you, too, brutus?

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

belki de haklısınız.

English

maybe you're right.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

sadece seninle de mutluyum.

English

i'm happy with just you'.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

onların her ikisi de haklı.

English

they're both right.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Get a better translation with
7,740,138,724 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK