Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unutmayacağız.
we won't forget.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
seni unutmayacağım.
i won't forget you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
unutmayacağız da," dedi. [afp]
we won't forget it," burns said. [afp]
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
taki, "yaptıklarınızı asla unutmayacağız." dedi.
"we will never forget what you have done," said thaci.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
seni asla unutmayacağım.
i will never forget you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
seni gördüğümü asla unutmayacağım.
i'll never forget seeing you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
yaşadığım sürece seni unutmayacağım.
i'll remember you for as long as i live.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
seni okutacağız; sen de unutmayacaksın.
[o prophet!] we shall make you recite the quran so that you will not forget any of it --
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
seni/sana okutacağız da artık unutmayacaksın.
[o prophet!] we shall make you recite the quran so that you will not forget any of it --
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hayalimi gerçekten yaşadığım günü asla unutmayacağım.
i ´ ll never
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality: