Results for seninle evlenmek istiyorum translation from Turkish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

seninle evlenmek istiyorum.

English

i want to marry you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ben evlenmek istiyorum

English

i am not happy

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

mary ile evlenmek istiyorum.

English

i want to marry mary.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

tom'la evlenmek istiyorum.

English

i want to marry tom.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

heather ile evlenmek istiyorum.

English

i want to marry heather.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

hâlâ tom'la evlenmek istiyorum.

English

i still want to marry tom.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

sanırım onunla evlenmek istiyorum.

English

i think i'd like to marry her.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

onun gibi bir kızla evlenmek istiyorum.

English

i want to marry a girl like her.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

hemen evlenmek istiyordu.

English

she wanted to get married immediately.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

tom mary ile evlenmek istiyor.

English

tom wants to be married to mary.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

neden benimle evlenmek istiyorsun

English

why do you want to marry me

Last Update: 2016-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

o bir milyonerle evlenmek istiyor.

English

she wants to marry a millionaire.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

mary hırslı bir adamla evlenmek istiyordu.

English

mary wanted to marry a man with ambition.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

37 toplumu kapsayan bir çalışmaya göre, dünyanın değişik yerlerinde insanlar, aşık oldukları insanla evlenmek istiyorlar.

English

people around the world, in a study of 37 societies, want to be in love with the person that they marry.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

mevcut eşinizi bırakıp bir başka eşle evlenmek istiyorsanız, birincisine büyük miktarda mal vermişseniz bile ondan hiç bir şeyi geri almayın.

English

and if ye intend to replace a wife by anot her, and ye have given the one of them a talent, take not back aught therefrom.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

mevcut eşinizi bırakıp bir başka eşle evlenmek istiyorsanız, birincisine büyük miktarda mal vermişseniz bile ondan hiç bir şeyi geri almayın. sahtekarlık ve iftira ederek ve günah işleyerek mi geri alacaksınız?

English

and if you wish to change one wife for another and you have given her heaps of treasure, do not take back anything from it; will you take it back by slander and open sin?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

o da, "bitti zaten." demiş. ben o geceyi tamamladığımda, erkek arkadaşını aramış ve bir mesaj bırakmış -- bu gerçek bir hikaye -- çalıştığı yer olan dünya ticaret merkezi'nin tepesine. "hayatım, seni seviyorum, ve seninle evlenmek istediğimi bilmeni istiyorum. benim aptallığımdı." erkek arkadaşı aradığında uyuyormuş, çünkü bizim için gece 3:00'tü, erkek arkadaşı şöyle demiş, "hayatım, bunun benim için ne ifade ettiğini anlatamam."

English

she said, "it's over." when i finished that night, she called him and left a message -- true story -- at the top of the world trade center where he worked, saying, "honey, i love you, i just want you to know i want to marry you. it was stupid of me." she was asleep, because it was 3 a.m. for us, when he called her back from the top and said, "honey, i can't tell you what this means."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,793,180,251 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK