Results for sentaner hoca translation from Turkish to English

hoca
teacher

ona hoca deme.
do not call him master.

derse geç kalınca hoca beni sınıfa almadı.
when i came to class late the teacher didn't let me in.

hoca 1967 yılında dini yasaklamış ve yasağı yasaya dönüştürmüştü.
in 1967, hoxha banned religion and codified the ban in law.

piramidi destekleyen aktivistler, onun hoca için müze olarak kullanıldığını hatırlamayan gençler.
activists supporting the pyramid are young people, who do not remember it being used as a museum for hoxha.

muhalefet arnavut partisi dpa ise yine profesör miruşe hoca'yı öne sürdü.
the opposition albanian party, the dpa, nominated mirushe hodza, a professor.

ask'li hoca bazı özel okulların diğerlerinden daha iyi olduğunu şimdiden kabul ediyor.
ask's hoxha readily admits some private schools are better than others.

bence bu adaylıkla ilgili bir diğer önemli nokta da hoca’nın etnik arnavut olmasıydı.
i believe that this event carried even more weight because she was an ethnic albanian.

arnavutluk, son diktatör enver hoca tarafından satın alınan Çin yapımı kimyasal silah stoğunu iki yıl içinde imha etmeyi planlıyor.
albania plans to destroy its stockpile of chinese-made chemical weapons, bought by the late dictator enver hoxha, within two years.

1985 yılındaki ölümüne kadar 40 yıldan uzun süreyle arnavutluk'u yöneten diktatör enver hoca gideli çok zaman oldu.
enver hoxha, the dictator who ruled albania for more than 40 years until his death in 1985, is long gone.

durres'li bir öğretmen olan rudina hoca, okul sınırları içinde dini simgeler kullanılmasına tamamen karşı olduğunu söyleyerek buna itiraz ediyor.
rudina hoxha, a teacher in durres, disagrees, saying she is completely opposed to religious displays on school premises.

2004 yılında, arnavutluk hükümeti, hoca'nın koruganlarından birinin içine gizlenerek unutulmuş bir kimyasal silah deposu buldu.
in 2004, the albanian government found a stockpile of forgotten chemical weapons hidden in one of hoxha's bunkers.

(soldan sağa) makedon korgeneral miroslav stojanovski, hırvat general josip luciç ve arnavut korgeneral luan hoca Üsküp'te bir araya geldiler. [tomislav georgiev]
(from left) macedonian lieutenant general miroslav stojanovski, croatian general josip lucic and albanian lieutenant general luan hoxha meet in skopje. [tomislav georgiev]