Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ve serilmiş yaygılar.
and carpets outspread.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
serilmiş halılar vardır.
and carpets outspread.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
serilmiş, yumuşak tüylü halılar vardır.
and carpets outspread.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
omurgası 1909'da serilmiş, hizmete 1911'de girmiştir.
her keel was laid down in 1909 and she was commissioned in 1911.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
o kavmi orada, içi boş hurma kütükleri gibi serilmiş görürsün.
you could see the people tossed around, as though they were stumps of hollow palm-trees.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
topluluğu orada yerlere serilmiş görürsün. İçleri boşaltılmış hurma kütükleri gibidirler.
you could see the people tossed around, as though they were stumps of hollow palm-trees.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
yahut, açlık gününde, yakını olan bir öksüzü, yahut toprağa serilmiş bir yoksulu doyurmaktır.
an orphan near of kin,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: