Results for sol yanim translation from Turkish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

English

Info

Turkish

sol yanim

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

sol

English

left

Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 30
Quality:

Turkish

sol:

English

spacing between footer and body:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

sol yan Çubuğu

English

left sidebar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

sol yan çubuğu göster.

English

show left sidebar.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

İç kısmı kitlemeye yarayan sol yan dil

English

left side catch allowing locking inner side

Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

görünümün sol yanında satır numararlarının görünüp/ gizleneceği.

English

show/ hide the line numbers on the left hand side of the view.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

bu seçenek işaretlendiğinde, her yeni izlemde, sol yan tartafta satır numaraları görüntülenecektir.

English

if this option is checked, every new view will display line numbers on the left hand side.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

ve ama kimin kitabı, sol yanından verilirse artık der ki: keşke verilmeseydi kitabım.

English

and as for him who is given his book in his left hand he shall say: o would that my book had never been given me:

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

‹‹sonra sol yanına uzan, İsrail halkının günahını yüklen. sol yanına uzanacağın günler kadar onların suçunun cezasını çekeceksin.

English

lie thou also upon thy left side, and lay the iniquity of the house of israel upon it: according to the number of the days that thou shalt lie upon it thou shalt bear their iniquity.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

solda

English

left

Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,781,369,722 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK