Results for toplamlar translation from Turkish to English

toplamlar
totals

ara toplamlar
subtotals

alt toplamlar...
sub~totals...

toplamlar sütununu göster
show totals column

böylece bir sürü sıfırsız toplamlar var.
so, there's plenty of non-zero-sumness.

ve küreselleşmenin hikayesi büyük çoğunlukla sıfırsız toplamlar hikayesidir.
and the story of globalization is largely a story of non-zero-sumness.

toplamlar- çubuğu kaç dosyanız olduğunu, kaçının seçili olduğunu ve bayt cinsinden toplamlarını görüntüler.
the totals bar shows how many files exist, how many selected and the bytes math

ortak girişim sözleşme bedelinin yüzde 10'undan fazlasını, geçici ara toplamlar hariç, yabancı şirketlere taşerona vermeyecektir.
the jv shall not subcontract more than 10 percent of the contract price, excluding provisional sums, to foreign firms.

muhtemelen modern dünyaya uygulanmış 'dayanışma' terimini duymuşssunuzdur. aslında, dayanışma sıfırsız toplamlar için başka bir terimdir.
you've probably heard the term "interdependence" applied to the modern world. well, that's just another term for non-zero-sum.

\<link href=\"text/scalc/01/12050000.xhp\" name=\"subtotals\"\>alt toplamlar\</link\>
\<link href=\"text/scalc/01/12050000.xhp\" name=\"subtotals\"\>subtotals\</link\>