Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dogum gunu pastanin uzerindeki mumlari ufluyorsun.
you blow out candles on top of a birthday cake.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dunya uzerindeki her ulusun hedefi bu olmalidir.
that should be the goal of every nation on the planet.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gectigimiz 100,000 yil boyunca gezeden uzerindeki hayat kosullari boyle idi.
this is the living conditions on the planet over the last 100,000 years.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hukuku basitlestirmek icin sizlere sunmak istedigim dort onerinin birincisi su: tek tek ihtilaflar yerine, hukukun toplumun geneli uzerindeki etkisine bakmaliyiz.
so, now i have the first of four propositions i'm going to leave with you about how you simplify the law: you've got to judge law mainly by its effect on the broader society, not individual disputes.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
genis bis cirpma kahuna login ve poseti uzerine basaltin
200 ml milk cooled in the refrigerator
Last Update: 2019-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: