Results for ve benzeri translation from Turkish to English

asansör ve benzeri cihazları çalıştırmayınız.
do not operate lifts and similar devices.

kullanışlı alet ve benzeri ürünleri incelerim.
i review gadgets and stuff.

sandviçler, kekler ve benzeri şeyler yedik.
we ate sandwiches, cakes, and so on.

sizi ne üzüyor? neye inanıyorsunuz? ve benzeri."
what makes you sad? what do you believe in? and so on.

fikirlerin yayılımının kalbinde tv ve benzeri şeyler var.
at the heart of spreading ideas is tv and stuff like tv.

i futbol, rugby, futbol bulundu am ve benzeri
i am fond of soccer, rugby, football, and so on

bu şirket yürüyüş, rafting ve benzeri etkinlikler düzenliyor.
he also wrote the text for the promo brochure and is closely involved with the two entity agencies.

süt, yumurta, tereyağı ve benzeri şeyleri satın almalısınız.
you must buy milk, eggs, butter, and so on.

garaj, otomobil ve benzeri taşıtların konulduğu üstü örtülü yer.
that garage, the hp garage, is now a museum.

lütfen ping ve benzeri sorunlar için ekran görüntüsü almayı unutmayın
please remember to take a screenshot for ping and similar issues

ve açıkçası o dönemde synthesizer ve benzeri şeylerden etkilenmeye başladım.
and i actually started getting inspired around that time with synthesizers and stuff.

10 kilitimiz ise her tür ağaç,alüminyum sandviç panel ve benzeri tüm panellerde
10 is mounted to inner and outer body in all kinds of wooden and aluminium sandwich panels and all similar panels, which prevent

türk gıda kodeksi meyve suyu ve benzeri Ürünler tebliği’ne uygundur.
it complies with the turkish food codex fruit juice and similar products communique.

eğer sadakaları (zekat ve benzeri hayırları) açıktan verirseniz ne ala!
if you give charity openly, that is good.

paket yüklenmiş ve benzeri yok. bu nedenle başka bir zaman tekrar yüklenemez.
packages is already installed and unique. therefore it cannot be installed another time.

her birleşimin dinlenme, yemek arası ve benzeri nedenlerle kesilen bölümlerinden her birini,
each part of the sitting interfered due to break, meal and similar reasons,

bu aşağıdaki, örnek için , that formula_73 ve formula_74,ve benzeri.
it follows, for example, that formula_55 and formula_56, and so on.

hükümet, yabancı yatırımcıları çekmek için sabit vergi ve benzeri teşvikler de sunmaya hazırlanıyor.
the government is also moving towards a flat tax and other incentives to bring in foreigners.

Çıkış milleri ve flanş yüzeylerinden korozyon önleyici madde, pislikler ve benzeri maddeleri kaldırmanız gerekir.
you must remove any anti-corrosion agents, contaminants, or similar substances from output shafts and flange surfaces.

ayrıca matematiksel yapı da var, koordinat sistemi, ölçüler, etiketler, noktalar, eksenler ve benzeri.
you also have the mathematical structure, talking about grids, measurements, labels, points, axes, that sort of thing.