Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaza evinin yakınında oldu.
the accident happened near his home.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eczane, hastanenin yakınında.
the pharmacy is near the hospital.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom ofisinin yakınında yaşamıyor.
tom doesn't live near his office.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kitabevi parkı'nın yakınında.
the bookstore is near the park.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
amcam okulun yakınında yaşıyor.
my uncle lives near the school.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ksf, nato birliklerinin yakınında olacak.
"the ksf will be near nato troops.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• büyük metal mobilyaların yakınında.
• near large metallic furniture.
Last Update: 2013-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kız kardeşim yokohama yakınında yaşar.
my sister lives near yokohama.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atina adliyesinin yakınında şiddetli patlama
powerful explosion outside athens courthouse
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dün benim evin yakınında yangın çıktı.
yesterday a fire broke out near my house.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* 5 haz 1940 - abbeville yakınında konuçlandı.
* 5 june 1940 - positioned near abbeville.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
roma'da porta lavernalis yakınında tapınağı bulunurdu.
in rome, her sanctuary was near the porta lavernalis.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ludwig erhard tegernsee yakınında, gmund'da gömüldü.
he was buried in gmund, near the tegernsee.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: