Results for yanan hfo translation from Turkish to English

yanan kağıt
burning paper

alev gibi yanan kıskançlığın?
how long, lord? wilt thou be angry for ever? shall thy jealousy burn like fire?

içten içe yanan keder...
a smoldering grief.

burada yanan bir ağrım var.
i have a burning pain here.

denizciler yanan gemiyi terk ettiler.
the sailors abandoned the burning ship.

bu yapılamadığında yanan kısma su dökülmelidir.
if this cannot be done, water should be poured into the burning part.

yanan bir şeyin kokusunu alıyorum, anne.
i smell something burning, mother.

sanırım yanan bir şeyin kokusunu alıyorum.
i think i smell something burning.

İstasyonda yanan tren senaryosuna gÖre tahlİye hesaplari
evacuation calculations according to burning train in the station

tom odunla yanan aşçı sobası için odun yardı.
tom chopped wood for his woodburning cook stove.

(orada) alev alev yanan bir kandil yarattık.
(the sun) as a shining torch

• bluetooth aygıtı bağlı iken, mavi yanan gösterge.
• light up indicate blue when bluetooth device is connected.

• Ünite ipod bluetoothmodunda olduğunda yanan yeşil gösterge.
• light up indicate green when the unit is in ipod bluetooth mode.

polisler tom'un vücudunda yanan sigaranın resimlerini çekti.
the police took pictures of the cigarette burns on tom's body.

eylem kayda alınırken sanatçı yanan kapının önünde duruyor.
the artist poses in front of the burning door as the action is being recorded.

• Ünite ipod bluetooth modunda olduğunda yeşil yanan gösterge.
• light up indicate green when the unit is in ipod bluetooth mode.

rableri, kendilerini 'çılgınca yanan cehennemin' azabından korumuştur.
their lord has saved them from the torment of the fire,

İşte böyle engelleyenin hakkından, harıl harıl yanan cehennem gelir.
(those who turn away), hell suffices for a blaze.

Çılgınca yanan ateşin halkına (allah'ın rahmetinden) uzaklık olsun.
curse the inhabitants of the blaze!

sırbistan'daki gençler genelde ab üyeliğinden yanalar. [getty images]
young people in serbia generally favour eu membership. [getty images]