Results for label elements translation from English to Slovenian

label elements
elementi etikete

label elements for carcinogenicity
elementi etikete za rakotvornost

elements
element

label elements for reproductive toxicity
elementi etikete za strupenost za razmnoževanje

respiratory or skin sensitisation label elements
elementi etikete za preobčutljivost dihal ali kože

label elements for skin corrosion/irritation
elementi etikete za jedkost/draženje kože

label element
element etikete

label elements for hazardous to the aquatic environment
elementi etikete za nevarnost za vodno okolje

label elements for flammable and non-flammable aerosols
elementi etikete za vnetljive in nevnetljive aerosole

supplemental label element
dodatni element etikete

label elements for specific target organ toxicity after single exposure
elementi etikete za specifično strupenost za ciljne organe po enkratni izpostavljenosti

label elements for flammable gases (including chemically unstable gases)
elementi etikete za vnetljive pline (vključno s kemično nestabilnimi plini)

the label elements required by article 17 may be omitted from the inner packaging where:
elementi etikete, ki se zahtevajo v skladu s členom 17, se lahko izpustijo iz notranje embalaže, kadar:

a substance or mixture classified as hazardous shall bear a label including the following elements:
snov ali zmes, razvrščena kot nevarna, je opremljena z oznako, ki obsega naslednje elemente:

candidate sites for the label must submit a work plan which includes all of the following elements:
spomeniška območja, ki kandidirajo za znak, morajo predložiti delovni načrt, ki vključuje vse naslednje elemente:

the label elements referred to in article 17 (1) shall be clearly and indelibly marked.
elementi oznak iz člena 17 so jasno berljivi in neizbrisno nameščeni.

where the packaging is either too small or otherwise unsuitable for affixing the label, the conditions for applying the label elements;
kadar je embalaža premajhna ali sicer neprimerna za nameščanje oznak, pogoje za uporabo elementov oznak;

label elements shall be used for substances or mixtures meeting the criteria for classification in this hazard class in accordance with table 5.2.
elementi etikete se uporabljajo za snovi ali zmesi, ki izpolnjujejo merila za razvrstitev v ta razred nevarnosti, v skladu s tabelo 5.2.

label elements shall be used for substances and mixtures meeting the criteria for classification in this hazard class in accordance with table 2.2.3.
za snovi in zmesi, ki izpolnjujejo merila za razvrstitev v ta razred nevarnosti, se uporabljajo elementi etikete v skladu s tabelo 2.2.3.

moreover, where those rules provide for other label elements, the corresponding label elements resulting from the application of this regulation shall not appear.
kadar navedena pravila določajo druge elemente oznake, se ustrezni elementi oznake, ki izhajajo iz uporabe te uredbe, ne navajajo na oznaki.