Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yemek yemeye gidelim.
let's go eat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom yemek yemeye başladı.
tom started eating.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom yemek yemeye devam etti.
tom kept eating.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
laurie, en sevdiği restorana yemek yemeye gitti.
laurie went to her favourite restaurant to eat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
böyle pahalı bir restoranda yemek yemeye gücüm yetmez.
i can't afford eating in such an expensive restaurant.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ben yemek yemem.
i don't eat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Çocuğun yemek yemeye ihtiyacı varsa, ona sağlıklı bir şey pişirin.
if the child needs to eat, cook something healthy for him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
lokavorlar, organivorlar, vejetaryenler, ve sadece iyi yemek yemeye meraklılarımız.
the locavores, the organivores, the vegetarians, and those of us who are just plain interested in good food.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kazlar yemlerini yedi ve eduardo bana grafik üstünde gösterdiler ki karaciğerlerini yüzde 20 büyütecek kadar daha fazla yemek yemeye başlamışlar.
they ate, and he showed me on a chart, how they ate about 20 percent more feed to feed their livers.