Je was op zoek naar: yemek yemeye gidiyorum (Turks - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Turkish

English

Info

Turkish

yemek yemeye gidiyorum

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Turks

Engels

Info

Turks

yemek yemeye gidelim.

Engels

let's go eat.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

tom yemek yemeye başladı.

Engels

tom started eating.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

tom yemek yemeye devam etti.

Engels

tom kept eating.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

laurie, en sevdiği restorana yemek yemeye gitti.

Engels

laurie went to her favourite restaurant to eat.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

böyle pahalı bir restoranda yemek yemeye gücüm yetmez.

Engels

i can't afford eating in such an expensive restaurant.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

ben yemek yemem.

Engels

i don't eat.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

Çocuğun yemek yemeye ihtiyacı varsa, ona sağlıklı bir şey pişirin.

Engels

if the child needs to eat, cook something healthy for him.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

lokavorlar, organivorlar, vejetaryenler, ve sadece iyi yemek yemeye meraklılarımız.

Engels

the locavores, the organivores, the vegetarians, and those of us who are just plain interested in good food.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

yemek yemeyi biliyorlardır da

Engels

they must know how to eat.

Laatste Update: 2019-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Turks

tom yemek yemeyi durdurdu.

Engels

tom stopped eating.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Turks

yemek yemeyi bitirdin mi?

Engels

have you finished eating?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Turks

yemek yemeden önce ellerini yıkamalısın.

Engels

you should wash your hands before you eat.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Turks

genelde bu tür yerlerde yemek yemem.

Engels

i don't usually eat at places like this.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Turks

mademki yemek yemeyi bitirdik, gidelim.

Engels

now that we've finished eating, let's go.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Turks

yemek yemeden önce ellerimi nerede yıkayabilirim?

Engels

where can i wash my hands before i eat?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Turks

bazen birlikte akşam yemeği yemeye çıkalım.

Engels

let's go out and eat supper together sometimes.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Turks

kazlar yemlerini yedi ve eduardo bana grafik üstünde gösterdiler ki karaciğerlerini yüzde 20 büyütecek kadar daha fazla yemek yemeye başlamışlar.

Engels

they ate, and he showed me on a chart, how they ate about 20 percent more feed to feed their livers.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Turks

tanaka ailesi onlarla yemek yemem için beni davet etti.

Engels

the tanakas invited me to dine with them.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Turks

hırvatlar yemek yemeyi seviyorlar, özellikle de noel ve yılbaşında.

Engels

croatians like to eat, especially during the christmas and new year's holiday season.

Laatste Update: 2024-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Turks

ailenizle birlikte yemek yemenin önemli olduğunu düşünüyor musunuz?

Engels

do you think that eating with your family is important?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Krijg een betere vertaling met
7,800,190,654 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK