Results for dik translation from Turkish to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Esperanto

Info

Turkish

dik

Esperanto

abrupta

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

dik dur.

Esperanto

stariĝu rekte.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

dik dur!

Esperanto

stri-ikte!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

dik açıklık

Esperanto

dek

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

dik oturun.

Esperanto

sidu rekte!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

son dik açıklık:

Esperanto

dek

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

kâfirin dik alâsı!

Esperanto

vere inferne!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

güneş' in dik açıklığı

Esperanto

dek

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

neden bana dik dik bakıyorsun?

Esperanto

kial vi rigardaĉas?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

bu yüzden başını dik tutacak.

Esperanto

li trinkos el rivero sur la vojo; tial li levos la kapon.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

larry, böyle dik dik bakmaktan vazgeç.

Esperanto

larry, ĉesu okulumi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

‹‹git, bir gözcü dik, gördüğünü bildirsin.

Esperanto

cxar tiele diris al mi mia sinjoro:iru, starigu observanton; kion li vidos, li diru.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

adamdan çıkan cinler domuzların içine girdiler. sürü dik yamaçtan aşağı koşuşarak göle atlayıp boğuldu.

Esperanto

kaj elirinte el la viro, la demonoj eniris en la porkojn; kaj la grego kuris de la krutajxo en la lagon, kaj sufokigxis.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

neden bana dik dik bakıyorsun? eğer patronunuz bu olanları bilip bir şey yapmadığınızı öğrenirse, boğazına kadar pisliğe gömülürsün!

Esperanto

tuj mi sciigos al viaj estroj, ke vi sciis kaj nenion entreprenis, oni vin tranklukos al diablo!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

adamlarına, müzisyeni rahat bırakmalarını söyledi ve onu müzik topluluğuna almamalarını... emretti çünkü üstadım dik kafalı biriydi ve kral onları dağıtmadan önce... kraliyet sarayı'ndaki insanlarla birlikte yaşamıştı.

Esperanto

li diris, ke oni lasu la muzikiston ordonante al korteganoj ke ili ne plu venu al la muzikadoj ĉar mia majstro estis ribelulo ... kaj li rilatis iam al la sinjoroj en portoreĝo antaŭ ol reĝa ordono disigis ilin.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,737,847,994 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK