Results for kalem translation from Turkish to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Esperanto

Info

Turkish

kalem

Esperanto

krajono

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

kalem siyah.

Esperanto

la krajono estas nigra.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kalem rengi:

Esperanto

krajona koloro:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

& kalem genişliği:

Esperanto

& krajonlarĝeco:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

bu kalem bana ait.

Esperanto

tiu skribilo estas mia.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kalem odur, sarsılmam.

Esperanto

nur li estas mia fortikajxo kaj mia savo, mia rifugxejo; mi ne renversigxos.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

piksel kurşun kalem

Esperanto

forigu elekton

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kalem aşağı koyun.

Esperanto

demetu vian krajonon.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kalem odur, asla sarsılmam.

Esperanto

nur li estas mia fortikajxo kaj mia savo, mia rifugxejo; mi ne tute renversigxos.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bir kağıt kalem oyununame

Esperanto

krajonpapera etosoname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

lütfen bir kalem ile yaz.

Esperanto

bonvolu skribi per plumo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

& sadece siyah kalem kullan

Esperanto

& uzi nur nigran krajonon

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

Çünkü kayam ve kalem sensin.

Esperanto

estu por mi fortika roko, kien mi povus cxiam veni, kiun vi destinis por mia savo; cxar vi estas mia roko kaj mia fortikajxo.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bunu sallayacak olursan bir kutu kalem çıkar.

Esperanto

se oni skuus ĉi tiun... tutan skatolon da restintaj krajonoj oni kolektus.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Çünkü kalem, beni seven tanrı sensin.

Esperanto

ho mia forto, al vi mi kantos; cxar dio estas mia defendo, la dio de mia favoro.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

memelerinin altına bir kalem koyarsan ve kalem düşmezse berbat haldesin demektir.

Esperanto

por scii, ĉu la mamoj estas en ordo, vi ŝovu krajonon sub ilin... se ĝi falas, vi havas belajn globojn, se ĝi restas, vi povas plori.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Çizim etkisini yaratırken kullanılacak kara kalem ucu büyüklüğünü belirleyin. smoothing value of the pencil

Esperanto

smoothing value of the pencil

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kale

Esperanto

golo

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,750,128,288 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK