Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Çoğu öncekilerden,
une multitude d'élus parmi les premières [générations],
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bir bölümü öncekilerden.
une multitude d'élus parmi les premières [générations],
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
büyük kısmı öncekilerden,
une multitude d'élus parmi les premières [générations],
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"yanımızda öncekilerden bir uyarı bulunsaydı,"
«si nous avions eu un rappel de [nos] ancêtres,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
”eğer yanımızda öncekilerden bir zikir (kitap) bulunmuş olsaydı.”
«si nous avions eu un rappel de [nos] ancêtres,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"bu, sizleri ve öncekileri topladığımız hüküm günüdür."
c'est le jour de la décision [jugement], où nous vous réunirons ainsi que les anciens.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting