Results for authenticate translation from Turkish to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

French

Info

Turkish

authenticate

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

French

Info

Turkish

header( 'www-authenticate:

French

il y a cependant deux en-têtes spéciales.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

?php function authenticate() {header ("www-authenticate:

French

?php function authenticate() {header ("www-authenticate:

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

?php if (!isset($php_auth_user)) {header( "www-authenticate:

French

?php if( !isset($php_auth_user)) {header( "www-authenticate:

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

basic realm=\" test authentication system\""); header ("http / 1.0 401 unauthorized"); echo "you must enter a valid login id and password to access this resource\n"; exit;} if (!isset($php_auth_user) _bar_ _bar_ ($seenbefore == 1 !strcmp($oldauth, $php_auth_user))) {authenticate();} else {echo "p welcome: $php_auth_user br"; echo "old: $oldauth"; echo "form action='$php_self 'method='post' \n"; echo" input type='hidden 'name='seenbefore' value='1 '\n"; echo "input type='hidden' name='oldauth 'value='$php_auth_user' \n"; echo" input type='submit 'value='re authenticate' \n"; echo "/ form / p \n";}?

French

basic realm=\" test authentication system\""); header ("http / 1.0 401 unauthorized"); echo "vous devez entrer un nom d'utilisateur valide et un mot de passe correct pour accéder à cette ressource\n"; exit;} if(!isset($php_auth_user) _bar_ _bar_ ($seenbefore == 1 !strcmp($oldauth, $php_auth_user))) {authenticate();} else {echo "bienvenue $php_auth_user br "; echo "old: $oldauth"; echo" form action=\"$php_self\ "method=post \n"; echo" input type=hidden name=\"seenbefore\ "value=\"1\" \n"; echo "input type=hidden name=\"oldauth\" value=\"$php_auth_user\ "\n"; echo" input type=submit value=\"re authenticate\ "\n" echo "/ form \n";}?

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,761,904,007 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK