Results for desktop translation from Turkish to French

desktop dosyası
fichier bureau

desktop sheet feeder
chargeur feuille de bureau

izgaraya yerleştiricons on the desktop
aligner sur la grilleicons on the desktop

common desktop environment (cde) name
le common desktop environment, un environnement de bureau propriétaire standard dans l' industriename

uygulamalar menüsü (. desktop dosyaları)
menu des applications (fichiers « & #160;. desktop & #160; »)

veor keyword in desktop search strings
et

solid eylemleri için desktop dosyası oluşturucu
générateur de fichiers « & #160; desktop & #160; » pour les actions solid

İsteğe bağlı. desktop dosyası çalıştırmayı pasifleştir
désactiver l'exécution de fichiers. desktop arbitraires

isimli dizine. desktop dosyalarını kurname of translators
installer les fichiers « & #160;. desktop & #160; » dans le dossier name of translators

packagemetadata sınıfını test etmek için bir desktop dosyası. name
un fichier de bureau de démonstration pour tester la classe packagemetadata. name

dosya yöneticisi penceresindeki .desktop dosyasını panele sürükleyebilirsiniz.
vous pouvez aussi tout simplement faire glisser un fichier .desktop depuis une fenêtre du gestionnaire de fichiers, et le déposer sur le tableau de bord.

gruplandırma: which virtual desktop a window is currently on
groupement & #160;: which virtual desktop a window is currently on

$home / desktop. dosyalarınızı kaydettikten sonra masaüstünüzü yenilemelisiniz.
$home / desktop. vous devrez peut-être rafraîchir le bureau après avoir enregistré vos fichiers.

'kde4- konsole. desktop' gibi bir uygulama kimliği belirtmelisiniz
vous devez spécifier un identifiant d'application tel que 'kde4-konsole. desktop '

kde4 plasma masaüstü kabuğutooltip for option in switching windows desktop shells
outil de gestion de fenêtres de plasma pour kde4tooltip for option in switching windows desktop shells

doğal windows tarayıcı kabuğuwhatsthis for option in switching windows desktop shells
outil de gestion de fenêtres natif de l'explorateur windowswhatsthis for option in switching windows desktop shells

sistemin ön tanımlı masaüstü kabuğutooltip for option in switching windows desktop shells
outil de gestion de fenêtres par défaut du systèmetooltip for option in switching windows desktop shells

Çeşitli servisler için öntanımlı bileşenleri seçinname_bar_standard desktop component
choix des composants par défaut pour différents servicesname_bar_standard desktop component

bu servisi çalıştırmak için gerekli yetkilere sahip değilsiniz. warning about executing unknown. desktop file
vous n'avez pas l'autorisation d'exécuter ce service. warning about executing unknown. desktop file

bu servis öntanımlı uçbirim uygulamasını seçmenize yardımcı olur. name_bar_standard desktop component
ce service vous permet de configurer votre émulateur de terminal par défaut. toutes les applications kde qui appellent une application d'émulation de terminal doivent accepter ce réglage. name_bar_standard desktop component