Results for görselleri translation from Turkish to French

oyun görselleri ve uygulama simgesi
graphismes du jeu et icône de l' application

yemen'in bilgi görselleri yaşanan felaketi sayılarla Öne Çıkarıyor
la situation tragique au yémen en infographies

yemen'deki insani durumları ortaya çıkarmak için veri görselleri kullanarak yahut fotoğrafçılık ve film ile ülkesini değişik açılarla öne sürmek suretiyle görünmezin üzerine sanat ile ışık tutuyor.
elle utilise l'art pour faire ressortir des données inexploitées, que ce soit en créant ces data-visualisations pour parler de la situation humanitaire au yémen, ou en utilisant la photographie et la vidéo pour donner un autre point de vue sur le pays.

brown Üniversitesi öğrencisi yemenli ruba aleryani, yemen'in felaket içindeki durumunu göz alıcı ve oldukça basit bilgi görselleri ile kaynaklarını da belirterek yaratıcı bir şekilde öne sürdü.
ruba aleryani, une yéménite qui étudie à l'université de brown , s'est attachée à présenter la situation catastrophique du yémen sous forme d’infographies, en citant toujours les sources de ses chiffres.

medya ile ilgili, kullanışlı güncel dhl görsel arşivine göz atabilir ve buradaki görselleri bilgisayarınıza indirebilirsiniz. medya materyallerine erişimmedya ile ilgili, kullanışlı güncel dhl görsel arşivine göz atabilir ve buradaki görselleri bilgisayarınıza indirebilirsiniz. medya materyallerine erişim
parcourez et téléchargez l'information qui vous intéresse ainsi que les photos dhl qui figurent dans la banque d'images. accédez aux outils pour les journalistesparcourez et téléchargez l'information qui vous intéresse ainsi que les photos dhl qui figurent dans la banque d'images. accédez aux outils pour les journalistes

sinematografi, kamera ve ona etki etmenlerle beraber objektif ve somut bir gerçekliği, yaratıcılık ve subjektif bakış açısıyla özgün bir esere dönüştürme sürecidir. Çekimlerden, planlar, sahneler, sekanslar ve bölümler birbirleriyle ilişkilendirilir ve sinematografi vasıtasıyla hikaye görsel olarak kurgulanır ve biçimsel olarak inşa edilir.
la cinématographie est le processus de transformation d'une réalité objective et concrète, avec la caméra et les facteurs qui l'affectent, en une œuvre originale avec créativité et point de vue subjectif. À partir d'images, de plans, de scènes, de séquences et d'épisodes sont interdépendants et l'histoire est visuellement fictive et formellement construite à travers la cinématographie.