From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hristiyan etikler ve katolik sosyal ilkeler üzerine hareketle, sendika, çalýþanlarýnýn çýkarlarýný korumak ve onlarýn maddi, sosyal ve kültürel beklentilerini yerine getirmek için faaliyetlerini yürütmektedir.
ce syndicat, dont l’action s’appuie sur la morale chrétienne et les principes sociaux du catholicisme, mène des activités visant à défendre les intérêts des travailleurs et à leur permettre de réaliser leurs aspirations matérielles, sociales et culturelles.
conselho de reitores das universidades portuguesas Ülke: portekiz düzey: merkezi açýklayýcý not:?ministério da ciência, tecnologia e ensino superior'ýn tam sorumluluðu altýnda, bütünleþmemiþ devlet üniversite düzeyi kurumlarda olduðu gibi katolik Üniversitesi'nin ve devlet üniversitelerinin rektörleri derneðinin yasayla kurulmuþ organý.
conselho de reitores das universidades portuguesas pays: portugal niveau: central note explicative: organe institué par la loi qui réunit les recteurs des universités publiques et de l’université catholique, ainsi que les présidents des établissements universitaires publics non intégrés, sous la tutelle exclusive du ministério da ciência, tecnologia e ensino superior.