Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uuim’nin yapması gereken bilgi ihtiyaçlarına yanıt vermek ve müşterilerin tatmin olduğundan emin olmaktır.
l’enjeu de l’ond est de répondre aux besoins d’information et d’assurer la satisfaction des clients.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
uuim, başlıca amacı uluslararası bir örgüt için ulusal bir rapor üretmek olsa da, ulusal ‘müşterilerin’ ihtiyaçlarını yanıtlamaya çalışıyor mu?
l’ond essaie-t-il de répondre aux besoins de «clients» nationaux, même si son principal objectif est de produire un rapport national pour une organisation internationale?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dell kurumsal müşterilerin toplam sahip olma maliyeti ile yatırım getirisi hedeflerine erişmelerine yardımcı olmak üzere, tüm gereksinimlerini hedef alan teknoloji, servis, yaklaşım, kaynak ve bilgi içerikli eksiksiz çözümler sunmaya odaklanır.
le portail d'informations et de services à destination des décideurs informatiques.
Last Update: 2011-09-04
Usage Frequency: 7
Quality:
12 3 edilmekte olup tedavi görmek isteyen tüm müşterilerin % 4 ila % 6’sının ecstasy hastalarından oluştuğu kıbrıs, macaristan, İrlanda ve türkiye buna istisna oluşturmaktadır.
toutefois une exception importante: quelques pays déclarent un nombre important de demandes de traitement pour usage d’amphétamines ou de méthamphétamines. en république tchèque, en slovaquie, en finlande et en suède, ces drogues représentent entre environ un quart
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
reebok hakkındaÜlke değiştir yasal gizlilik politikası mağaza arayıcı müşteri hizmetleri reebok hakkında
À propos de reebokchanger de lieu informations légales politique de confidentialité points de vente service client À propos de reebok
Last Update: 2011-03-25
Usage Frequency: 5
Quality: