Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sor
demander
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 4
Quality:
parolayı sor
demander le mot de passe
Last Update: 2011-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
daha sonra sor
me le demander plus tard
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kullanıcıya paramtre sor...
demander le paramètre à l'utilisateur...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& gerektiği zaman sor
demander au & besoin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
programı başlatmadan önce sor
demander avant de démarrer le programme
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kaydetme (herzaman sor)
ne pas mémoriser (toujours émettre une invite)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
İşte sayanlara sor" derler.
interroge donc ceux qui comptent.»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
İşte bilenlere sor." derler.
interroge donc ceux qui comptent.»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sor: "kimin tanıklığı büyüktür?"
dis: «qu'y a-t-il de plus grand en fait de témoignage?»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bunu (bundan) haberi olana sor.
interroge donc qui est bien informé de lui.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
soru
question
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality: