Results for yanında translation from Turkish to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

French

Info

Turkish

"allah'ın yanında?"

French

à allah?»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

simgenin yanında metin

French

texte contre les icônes

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

en son sidrenin yanında.

French

près de la sidrat-ul-muntahâ,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

yanında yabancı ilah yoktu.

French

l`Éternel seul a conduit son peuple, et il n`y avait avec lui aucun dieu étranger.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

sidretü'lmüntehâ'nın yanında.

French

près de la sidrat-ul-muntahâ,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

tökezleyince, felaket yanında bitiverecek.

French

la faim consume ses forces, la misère est à ses côtés.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

sidretü'l-münteha'nın yanında.

French

près de la sidrat-ul-muntahâ,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

güçlü kralın yanında onurlu makamlardadırlar.

French

dans un séjour de vérité, auprès d'un souverain omnipotent.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

"onların bilgisi rabbimin yanında kayıtlıdır.

French

moïse dit: «la connaissance de leur sort est auprès de mon seigneur, dans un livre.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

güvenilir ve yanınızda

French

fiable et responsable

Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
8,953,433,291 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK