Results for alev translation from Turkish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

German

Info

Turkish

alev

German

flamme

Last Update: 2015-05-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

x alev

German

flamme

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

alev dünyası

German

flammenwelt

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

alev s�per�

German

feuersch�rze

Last Update: 2008-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Taufila

Turkish

phrozen alev rp

German

smileys war

Last Update: 2014-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Taufila

Turkish

alev yaktı kötüleri.

German

und feuer ward unter ihrer rotte angezündet, die flamme verbrannte die gottlosen.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Taufila

Turkish

dağları tutuşturan alev gibi,

German

wie ein feuer den wald verbrennt und wie eine flamme die berge anzündet:

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Taufila

Turkish

alev gibi yanan kıskançlığın?

German

herr, wie lange willst du so gar zürnen und deinen eifer wie feuer brennen lassen?

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Taufila

Turkish

alev kalkani ba�li�i

German

feuersch�rzenaufsatz

Last Update: 2008-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Taufila

Turkish

cehennem alev alev kızıştırıldığı zaman...

German

und wenn die gahim angefacht wird

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Taufila

Turkish

o, alev alev yükselen ateşe girecek,

German

er wird einem feuer voller flammen ausgesetzt sein

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Taufila

Turkish

o cehennem alev alev yanan bir ateştir.

German

es ist doch ein loderndes feuer,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Taufila

Turkish

ne zamana dek öfken alev alev yanacak?

German

herr, wie lange willst du dich so gar verbergen und deinen grimm wie feuer brennen lassen?

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Taufila

Turkish

(orada) alev alev yanan bir kandil yarattık.

German

auch machten wir eine leuchtende lampe.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Taufila

Turkish

"sonra çılgın alevlerin içine atın."

German

dann in die hölle hineinwerfen,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Taufila
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,794,003,686 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK