Results for algılama translation from Turkish to German

otomatik algılama
automatische erkennung

algılama yöntemi:
abtastungsmethode:

duyular dışı algılama
hellsehen

cümlenin sonu olarak algılama:
nicht als ende eines satzes behandeln:

karakterler arası boşluk. Öntanımlı 0 atomatik algılama için
zeichenabstand standard ist 0 und bedeutet automatische erkennung

ağ algılama betiği bulunamadı. kurulumunuzda sorun var. lütfen {kde_ path} /% 1 dosyanızın mevcut olup olmadığını kontrol ediniz.
das skript zur analyse der netzwerkkonfiguration kann nicht gefunden werden. bitte überprüfen sie ihre installation. bitte vergewissern sie sich, dass die datei {kde_path}/%1 auf ihrem system vorhanden ist.

otomatik algılama işleminin aradığı değişken isimlerini öğrenmek için tamam' a basın ve önceki iletişim kutusunun sağ üst köşesindeki hızlı yardım düğmesini tıklayıp "otomatik algıla" düğmesine tıklayın.
um die variablennamen anzuzeigen, die bei der automatischen erkennung verwendet wurden, klicken sie auf ok, dann auf den knopf schnellhilfe (?) in der oberen rechten ecke des vorigen dialogs und schließlich auf den knopf„ autom. feststellen“.

hata: zayıf veya potansiyel olarak zayıf bir anahtar algılandı. anahtar atılacak. lütfen tekrar deneyin.
fehler: es wurde ein schwacher oder ein potenziell schwacher schlüssel entdeckt! der schlüssel wird verworfen. bitte wiederholen sie den vorgang.