Results for allah kerim translation from Turkish to German

allah
allah

si kerim
si

"allah'ımız!
und (erinnere daran), als sie sagten: "allah!

allah rizasi
wie einmal um gottes willen

allah doğurdu.
"allah hat gezeugt."

Övgü allah'adır.
alles lob gebührt allah.

"allah doğurdu."
"allah zeugte."

"allah," diyecekler.
sie werden sagen: "allah".

allah'tan sakının.
und fürchtet allah!

allah'tan sakının!
so fürchtet allah.

"allah'ın yanında?"
anstelle von allah."

allah'ındır diyecekler.
sie werden sagen: "allah."

sik kerim amina kyium
fick kerim amina kyium

"allah'ındır" diyecekler.
sie werden sagen: "(all dies ist) allahs."

onlara kerim bir elçi gelmişti;
zu ihnen kam ein edler gesandter:

elbette bu, bir kur'an-ı kerim'dir.
das ist wahrlich ein ehrwürdiger qur'an

onlar için yetmiş kere bağışlanma dilesen bile allah onları bağışlamıyacaktır.
wenn du auch siebzigmal um vergebung für sie bittest, gott wird ihnen niemals vergeben.

bir kere de azmettin mi, yalnız allah’a tevekkül et!
und solltest du dich dann entschieden haben, so übe tawakkul allah gegenüber.

onlar için yetmiş kere bağışlanma dilesen de, allah onları kesinlikle bağışlamaz.
wenn du auch siebzigmal um vergebung für sie bittest, gott wird ihnen niemals vergeben.

yetmiş kere bile istiğfar etsen, allah onları asla affetmeyecektir.evet, böyle!
wenn du auch siebzigmal um vergebung für sie bittest, gott wird ihnen niemals vergeben.