Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
si kerim
si
Ultimo aggiornamento 2020-02-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"allah'ımız!
und (erinnere daran), als sie sagten: "allah!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
allah rizasi
wie einmal um gottes willen
Ultimo aggiornamento 2021-09-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
allah doğurdu.
"allah hat gezeugt."
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Övgü allah'adır.
alles lob gebührt allah.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"allah doğurdu."
"allah zeugte."
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"allah," diyecekler.
sie werden sagen: "allah".
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
allah'tan sakının.
und fürchtet allah!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
allah'tan sakının!
so fürchtet allah.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"allah'ın yanında?"
anstelle von allah."
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
allah'ındır diyecekler.
sie werden sagen: "allah."
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
sik kerim amina kyium
fick kerim amina kyium
Ultimo aggiornamento 2025-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"allah'ındır" diyecekler.
sie werden sagen: "(all dies ist) allahs."
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
onlara kerim bir elçi gelmişti;
zu ihnen kam ein edler gesandter:
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elbette bu, bir kur'an-ı kerim'dir.
das ist wahrlich ein ehrwürdiger qur'an
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
onlar için yetmiş kere bağışlanma dilesen bile allah onları bağışlamıyacaktır.
wenn du auch siebzigmal um vergebung für sie bittest, gott wird ihnen niemals vergeben.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bir kere de azmettin mi, yalnız allah’a tevekkül et!
und solltest du dich dann entschieden haben, so übe tawakkul allah gegenüber.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
onlar için yetmiş kere bağışlanma dilesen de, allah onları kesinlikle bağışlamaz.
wenn du auch siebzigmal um vergebung für sie bittest, gott wird ihnen niemals vergeben.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
yetmiş kere bile istiğfar etsen, allah onları asla affetmeyecektir.evet, böyle!
wenn du auch siebzigmal um vergebung für sie bittest, gott wird ihnen niemals vergeben.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: