From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
moda bacakları
ultimate checke
Last Update: 2014-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
bacakları da unutmamışlar.
nicht mal die beine sind frei.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
bacakları birbirine dolaşmıştır.
und (daß) sich bein mit bein (im todeskampf) verfängt
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kötürümün sarkan bacakları gibidir.
wie einem krüppel das tanzen, also steht den narren an, von weisheit zu reden.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
bacakları demirden, ayaklarının bir kesimi demirden, bir kesimi kildendi.
seine schenkel waren eisen, seine füße waren eines teils eisen und eines teils ton.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
bacakları dimdikti, ayakları buzağı ayağına benziyor ve cilalı tunç gibi parlıyordu.
und ihre beine standen gerade, und ihre füße waren gleich wie rinderfüße und glänzten wie helles glattes erz.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
eti çiğ veya haşlanmış olarak değil, başı, bacakları, bağırsakları ve işkembesiyle birlikte kızartarak yiyeceksiniz.
ihr sollt's nicht roh essen noch mit wasser gesotten, sondern am feuer gebraten, sein haupt mit seinen schenkeln und eingeweiden.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: