Results for dll translation from Turkish to German

dll bulunamadý
dll nicht gefunden

veri açýlýrken dll hatasý
fehler beim dll-entpacken

dosya çýkartýlamaz. dll bulunamadý.
dateiextraktion fehlgeschlagen. dll nicht gefunden.

dağıtımınıza ait dosyaların ait olduğu 'dll' klasörü.
die dateien in dem verzeichnis 'dlls' ihrer distribution.

Çalýþtýrýlabilir dosyalar için açýklamalarý depola (*.exe, *.dll)
beschreibungen für programmdateien speichern (*.exe, *.dll)

uygulama başlatılamadı. bir kütüphane (dll) dosyası bozuk görünüyor.
die anwendung kann nicht gestartet werden. eine bibliothek (dll-datei) ist ungültig oder beschädigt.

kayıtlı uygulama başlatılamadı. bir kütüphane (dll) dosyası bozuk görünüyor.
die registrierte anwendung kann nicht gestartet werden. eine ungültige dll-datei wurde aufgerufen.

kullanılan dll dosyaları hangi web sunucusunu kullandığınıza ve cgi mı yoksa sunucu modülü mü tercih ettiğinize göre değişir. php4ts.dll her durumda kullanılır.
welche dlls benötigt werden, hängt von dem verwendeten webserver, und ob sie php als cgi - oder server-modul einsetzen. php4ts.dll wird immer verwendet.

eğer bir sunucu modülü kullanıyorsanız (isapi veya apache gibi) bu durumda sapi klasöründeki dll 'ler kullanılacaktır.
isapi oder apache), dann brauchen sie die entsprechende dll des sapi verzeichnisses.

warning: this container has a file extension that is used for executable files (such as .exe, .sys, or .dll) or some other file extension that is similarly problematic. it will very likely cause windows and antivirus software to interfere with the container, which will adversely affect the performance of the volume and may also cause other serious problems.we strongly recommend that you remove the file extension of the container or change it (e.g., to '.tc') after you dismount the volume.
warnung: dieser container hat eine dateiendung welche von windows für ausführbare dateien verwendet wird (unter anderem .exe, .sys oder .dll) oder eine andere, problematische dateiendung. dies wird sehr wahrscheinlich probleme mit windows und virenscannern machen, da diese mit dem container interagieren möchten. dies wird die performance beeinflussen und kann zu anderen, schwerwiegenden problemen führen.wir empfehlen ihen deshalb, die endung entweder zu entfernen, oder zu ändern (z.b. in '.tc') nachdem sie den container wieder entfernt haben.