Results for eşek oğlu translation from Turkish to German

eşek oğlu eşek
esel sohn esel

eşek
hausesel

aptal eşek
dummer esel

30 500 eşek,
dreißigtausend und fünfhundert esel

uzzielin oğlu: mika.
die kinder usiels waren: micha. unter den kindern michas war samir.

eşek düşün düşün
lola machen über

beşinci oğlu rafaydı.
noha, den vierten; rapha, den fünften.

etamın oğlu: azarya.
die kinder ethans sind: asarja.

İşte meryem oğlu Îsa.
das ist jesus, der sohn marias.

kişten: kiş oğlu yerahmeel.
von kis: unter den kindern des kis war: jerahmeel.

gilolu ahitofel oğlu eliam,
eliphelet, der sohn ahasbais, des maachathiters; eliam, der sohn ahithophels, des gileoniters;

İbrahimin oğlu İshakın öyküsü:
dies ist das geschlecht isaaks, des sohnes abrahams: abraham zeugte isaak.

harun: "ey anamın oğlu!
er sagte: "sohn meiner mutter!

İşay ekmek yüklü bir eşek, bir tulum şarap, bir de oğlak alıp oğlu davutla birlikte saula gönderdi.
da nahm isai einen esel mit brot und einen schlauch wein und ein ziegenböcklein und sandte es saul durch seinen sohn david.

‹‹İssakar semerler arasında yatan güçlü eşek gibidir;
isaschar wird ein knochiger esel sein und sich lagern zwischen den hürden.

avdonun kırk oğlu, otuz torunu ve bunların bindiği yetmiş eşeği vardı. İsraili sekiz yıl yönetti.
der hatte vierzig söhne und dreißig enkel, die auf siebzig eselsfüllen ritten; er richtete israel acht jahre

atlar ve eşekler farklıdır.
pferde unterscheiden sich von den eseln.