Results for edin translation from Turkish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

German

Info

Turkish

İyilik edin.

German

und tut gutes.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

dikkat edin!

German

ja, zweifelsohne!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Şimdi test edin

German

jetzt überprüfen

Last Update: 2014-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bana kulluk edin.

German

sondern mir allein zu dienen?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

lütfen kontrol edin.

German

bitte überprüfen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

o'na ibadet edin.

German

darum dient ihm.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

allah'a kulluk edin.

German

da sagte er: "o mein volk, dient allah.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

takip etmeye devam edin.

German

bleiben sie dran.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

"halkım, allah'a kulluk edin.

German

er sagte: "meine leute! dient allah!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

allah'a itaat edin, resulüne itaat edin.

German

und gehorcht gott und gehorcht dem gesandten.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

allah'a ita'at edin, elçiye ita'at edin.

German

und gehorcht gott und gehorcht dem gesandten.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

"rahman çocuk edindi" dediler.

German

und sie sagen: "der allerbarmer hat sich einen sohn genommen."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,272,956,388 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK