Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1995 1999 2003 2007 erkekler kızlar
1995 1999 2003 2007 jungen mädchen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
onunla başka erkekler yatsın.
so müsse mein weib von einem andern geschändet werden, und andere müssen bei ihr liegen;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ancak erkekler, kadınlardan üstündür.
die männer stehen eine stufe über ihnen.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ortalama yaşam süresi (hly), erkekler
hly (gesunde lebensjahre) männer
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
münafık erkekler ve münafık kadınlar birbirlerindendir.
die heuchler und heuchlerinnen gehören zueinander.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kötü kadınlar kötü erkeklere, kötü erkekler kötü kadınlara yakışırlar.
die weiblichen schlechten sind für die männlichen schlechten, und die männlichen schlechten sind für die weiblichen schlechten bestimmt.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
murdar karılar murdar erkeklere, murdar erkekler de murdar karılara...
die weiblichen schlechten sind für die männlichen schlechten, und die männlichen schlechten sind für die weiblichen schlechten bestimmt.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: