Results for following translation from Turkish to German

Turkish

Translate

following

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

German

Info

Turkish

mode may be any of the following:

German

'w' - Öffnet die datei nur zum schreiben und setzt den dateizeiger auf den anfang der datei sowie die länge der datei auf 0 byte.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

i can offer you the following dates

German

ich kann ihnen folgende termine anbieten

Last Update: 2020-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

the following example should help to get started.

German

beispiel 1.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

to install and use ircg you need the following software:

German

um die ircg-funktionen zu verwenden, muss folgende software installiert sein:

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

durthis action allow user to pass to the following track

German

stoppthis action allow user to pass to the following track

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

please select an action to perform from the following:

German

wählen sie eine der folgenden aktionen aus:

Last Update: 2014-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

the following values are defined as constants in php by the math extension:

German

die folgenden werte werden von diesem packet definiert:

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

it may be any combination of the following constants with the bitwise or operator (_bar_):

German

die flags dbx_colnames_* heben die einstellungen dbx.colnames_case in der php.ini auf.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

an example script fragment which would force client authentication on a page would be the following:

German

ein auszug aus einem skript, das die clientauthentifizierung auf einer seite erzwingt, würde so aussehen:

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

if you linked against libmcrypt 2.4.x, the following additional block algorithms are supported:

German

diese erweiterung definiert keine resource-typen.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

flock() operates on fp which must be an open file pointer. operation is one of the following values:

German

1 vor php 4.0.1).

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

individual input and server variables are by default no longer placed directly into the global scope; rather, they are placed into the following superglobal arrays.

German

das verzeichnis des gerade ausgeführten skripts aus sicht des in der konfigurations-datei des servers definierten dokument-wurzel-verzeichnisses.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

inconsistency resolved.(if you report a bug in connection with this, please include the following technical information in the bug report:%hs)

German

inkonsistenz aufgelöst.(sollten sie in diesem zusammenhang einen fehler melden, so bitten wir sie folgende techn. informationen im fehlerbericht zu berücksichtigen: %hs)

Last Update: 2014-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

when invoking the dba_open() or dba_popen() functions, one of the following handler names must be supplied as an argument.

German

beim aufruf von dba_open() oder dba_popen() muss einer der verfügbaren handler-namen aus der nachfolgenden handler-tabelle angegeben werden.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

error: unexpected state.(if you report a bug in connection with this, please include the following technical information in the bug report:%hs)

German

fehler: unerwarteter zustand.wenn sie einen fehler in zusammenhang mit diesem melden, dann beziehen sie die folgenden technischen informationen mit in den fehlerbericht ein: %hs)

Last Update: 2014-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

a critical error has occurred and truecrypt must be terminated. if this is caused by a bug in truecrypt, we would like to fix it. to help us, you can send us an automatically generated error report containing the following items:- program version- operating system version- type of cpu- truecrypt component name- checksum of truecrypt executable- symbolic name of dialog window- error category- error address- truecrypt call stackif you select 'yes', the following url (which contains the entire error report) will be opened in your default internet browser.%hsdo you want to send us the above error report?

German

ein kritischer fehler ist aufgetreten und truecrypt muss beendet werden. wenn dies durch einen fehler in truecrypt verursacht wurde, so würden wir diesen gerne ausbessern. um uns dabei zu helfen, können sie uns einen automatisch generierten fehlerbericht senden, welcher die folgenden daten enthält:- versionsnummer- betriebssystem- prozessor- truecrypt komponentenname- prüfsumme des programms- symbolischer name des dialogfensters- fehlerkategorie- fehleradresse- truecrypt aufruf-stackwenn sie 'ja' wählen, wird die folgende url (welche den kompletten fehlerbericht enthält) mit ihrem standardbrowser aufgerufen.%hswollen sie uns den oben angezeigten fehlerbericht senden?

Last Update: 2014-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK