Results for internet translation from Turkish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

German

Info

Turkish

mobil internet

German

mobile web

Last Update: 2012-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

internet sohbet aracı

German

internet relay chat

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

onu internet'te buldun mu ?

German

hast du das im internet gefunden.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

digikam internet sitesi, geribesleme

German

digikam-homepage, rückmeldungen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

yeni bir çevirmeli internet bağlantısı oluştur

German

erstellt einen neuen wählzugang zum internet

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

exiv2 projesi internet sitesini ziyaret edin

German

webseite des exiv2-projektes besuchen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

Çerezdeki bir internet yolu, sayfasının adresiyle uyuşmuyor.

German

ein vom cookie angegebener pfad stimmt nicht mit der adresse der seite überein.

Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

opera'yı varsayılan internet tarayıcısı olarak kullan

German

opera als standardwebbrowser verwenden

Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

başlangıçta ağ servisleri tarafından istenen internet hayalet programıname

German

startet netzwerkdienste bei bedarfname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

amarok tarafından çağrılacak harici internet tarayıcısının dosya adı.

German

der dateiname des externen browsers, der von amarok verwendet werden soll.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

geçerli koleksiyon tipiniz için kullanılabilir herhangi bir internet kaynağı yok.

German

für ihre aktuelle art der sammlung sind keine internet-quellen verfügbar.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

mümkün olduğu taktirde, metni internet sitesinde elektronik formda sunacaktır.

German

der beamte stellt sicher, dass die übermittelte information klar und verständlich ist.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

inform’un üyeleri arasında günlük iletişimi kolaylaştırmak amacıyla, bir internet forumu oluşturulmuştur2.

German

außerdem wurde ein internetforum eingerichtet, um die tägliche kommunikation zwischen den mitgliedern des inform-netzwerks zu erleichtern2.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

gerekli belgeler, l-bank'�n yukar�da belirtilen internet adresinde incelenebilir.

German

die entsprechenden unterlagen k�nnen unter der vorgenannten internetseite der l-bank eingesehen werden.

Last Update: 2013-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

sosyal medyada aktif internet kullanıcıları, saldırının özellikle ramazan'da gerçekleştirilmesine karşı olan şaşkınlıklarını belirtti.

German

auch die netzbürger äußern ihre meinungen in den sozialen netzwerken.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

"bilinmeyen makine adı hatası", istenen% 1 isimli makinenin internet üzerinden ulaşılamadığını gösterir.

German

der fehler„ unbekannter rechner“ besagt, dass ein server namens %1 im internet gegenwärtig nicht auffindbar ist.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

İnternet

German

internet

Last Update: 2014-04-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
9,235,925,501 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK