Results for müslümanlığınızı translation from Turkish to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

German

Info

Turkish

müslümanlığınızı

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

German

Info

Turkish

de ki, "müslümanlığınızı başıma kakmayın.

German

sag: "macht mir keine vorhaltungen wegen eures islam!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

de ki: müslümanlığınızı benim başıma kakmayın.

German

sag: "macht mir keine vorhaltungen wegen eures islam!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

onlara de ki: “müslümanlığınızı bana minnet etmeyin.

German

sag: "macht mir keine vorhaltungen wegen eures islam!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

de ki: "müslümanlığınızı bana karşı minnet (konusu) etmeyin.

German

sag: "macht mir keine vorhaltungen wegen eures islam!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

allah hakkında, müslümanlıktan önceki bilgisizlik çağında olduğu gibi haksız zanlara kapıldılar.

German

sie sagten: "haben wir denn irgend etwas in der angelegenheit (zu entscheiden gehabt)?"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,761,839,739 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK