Results for mercan translation from Turkish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

German

Info

Turkish

mercan

German

koralle

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

mercan 1color

German

koralle 1color

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Turkish

enewetak mercan adaları

German

eniwetok

Last Update: 2014-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

Çıkıyor onlardan inci ile mercan.

German

aus beiden kommen perlen und korallen hervor.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

onlar yakut ve mercan gibidirler.

German

(es scheint,) als wären sie (die mädchen) rubine und korallen.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

her ikisinden de inci ve mercan çıkar.

German

aus beiden kommen perlen und korallen hervor.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

o eşler, sanki yakut ve mercan.

German

(es scheint,) als wären sie (die mädchen) rubine und korallen.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

bu iki denizden de inci ve mercan çıkar.

German

aus beiden kommen perlen und korallen hervor.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

onların her ikisinden inci ve mercan çıkar. [35,12]

German

aus beiden kommen perlen und korallen hervor.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

mercan rengi büyümesini yavaş olmasına rağmen taklit et. bu şekiller onu gerçek gibi yapamazlar.. yazar frederick roeber.

German

simuliert ein korallenwachstum, wenn auch etwas langsam. geschrieben 1997 von frederick roeber.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

burada yer almayan potansiyel başka dönüm noktası unsurlar da vardır; sözgelimi, kısmen okyanuslardaki asitleşme nedeniyle tehdit altında olan sığ su mercan resifleri.

German

es gibt noch weitere potenzielle kippelemente, die hier nicht dargestellt sind, zum beispiel durch die versauerung der ozeane teilweise bedrohte flachwasser-korallenriffe.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

bedence mercandan kızıl, laciverttaşı kadar biçimliydiler.

German

ihre fürsten waren reiner denn der schnee und klarer denn milch; ihre gestalt war rötlicher denn korallen; ihr ansehen war wie saphir.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK