From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mutlak anlamda gerçekleşen biraz büyümeye rağmen yenilenebilir enerjinin payını önemli ölçüde artırması beklenememekteyken nükleer enerjinin katkısının azalacağı tahmin edilmektedir.
erneuerbare energien werden, trotz einer gewissen zunahme in absoluten zahlen, keinen signifikant größeren anteil übernehmen können, während der beitrag aus kernkraa zurückgehen wird.
mutlak terimlerle bir miktar büyüme olsa da yenilenebilir enerjinin payını dikkate değer ölçüde artırması beklenmemekte olup, nükleer enerji katkısının da moratoryumlar ve birkaç ülkedeki devreden çıkarma politikaları nedeniyle azalacağı tahmin edilmektedir.
erneuerbare energien werden, trotz einer gewissen zunahme in absoluten zahlen, keinen signifikant größeren anteil übernehmen können, während der beitrag aus kernkraa infolge von moratorien und bestrebungen um stilllegung in einigen ländern zurückgehen wird.
bu qix gibi, pekçok farklı ekran kiplerini oluşturmak için basit bir devinim modeli kullanır. kontrol noktaları kesin bir mesafede birbirine doğru çekimler ve sonra birbirine doğru geri itme yapar. Çekim/ geritepki herhangi iki parçacık arasındaki mesafeye orantılıdır, zayıf ve güçlü nükleer güçlere benzerdir. bu darbeyi izlemek için pekçok ilginç yollardan bir tanesi basitçe topların sekmesi gibidir, çünkü onların birbiri ile birlikte hareketleri ve etkileşimleri oldukça eskidir. bazen iki top birbiri etrafında gergin bir yörüngede yer alacaktır, üçüncü bir yolla ya da ekran köşesi yoluyla sonra kesilecek. o tam olarak karmakarışık bir yapıya benzer. john pezaris tarafından lisp kodu üzerinde kodlandı, jamie zawinski tarafından yazıldı.
Ähnlich wie qix wird hier ein einfaches bewegungsmodell benutzt, um viele verschiedene darstellungen zu erzeugen. die kontrollpunkte ziehen einander bis zu einer gewissen distanz an, dann aber stoßen sie einander ab. die anziehung bzw. abstoßung ist proportional zur entfernung zwischen zwei teilchen, analog zu den starken und schwachen kernkräften. geschrieben von jamie zawinski und john pezaris, 1992.
