Results for raw translation from Turkish to German

raw
raw

raw edge
gratseite

raw/ r16
raw/r16

ham (raw)
rohdaten

raw deşifreleme
absteigend

raw dosya döndürülemez
die rohdatei kann nicht gedreht werden

raw den küçükgörünümleri çýkart
miniaturen aus raw extrahieren

duyarlılık: the raw line data
genauigkeit:the raw line data

tiff/ ep raw meta veri düzenlemesi
tiff/ep-roh-metadatenbearbeitung

fuji finepix s9500 - raw çevirici
fuji finepix s9500 - raw-konverter

sony dslr-a700 - raw & jpeg fotoğraflar
sony dslr-a700 - raw- & jpeg-fotos

desteklenen ham (raw) kameraların listesi
liste der unterstützten rohkameras

bu boyutlar raw formattaki çekimler için geçerli.
zumindest gilt das für das raw-format.

ricoh caplio gx100 - raw çekim formatı
ricoh caplio gx100 - raw-speicherformat

noise etkisi raw formatta çok az ortaya çıkıyor.
man erhält dann zwar etwas rauschen, aber immer noch sehr wenig.

ayrıca raw çeviricinin de daha duyarlı olması gerektiğini düşünüyoruz.
und wenn fujifilm schon mal dabei ist: die standardmäßige lieferung eines umfassenderen raw-konverters würde wohl auch zuspruch finden.

bu da, raw seçeneğinin en iyisi olduğunu ortaya koyuyor.
auf diese weise kann man schlicht mehr herausholen, denn das potenzial ist durchaus vorhanden.

kamera çok yavaşlasa da çekimlerimizde raw dosya formatını tercih ettik.
als speicherformat entscheide ich mich für raw, wenngleich die kamera dann eigentlich zu langsam ist.

kodak easyshare p712 aynı zamanda tiff ve raw formatta çekime de olanak tanıyor.
die kodak easyshare unterstützt auch das tiff- und das raw-format, aber dann ist es mit der schnellen verarbeitung großer anzahlen vorbei.

ancak maalesef fujifilm s6500fd raw formattaki çekimlerde çok hızlı bir model değil.
leider ist die fujifilm s6500fd in raw nicht sehr schnell, sonst hätte ich keinerlei beanstandungen.