Results for refah devleti translation from Turkish to German

Turkish

Translate

refah devleti

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

German

Info

Turkish

refah devleti

German

wohlfahrtsstaat

Last Update: 2012-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

refah

German

sozialhilfe

Last Update: 2014-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

hukuk devleti

German

rechtsstaat

Last Update: 2012-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

büyük selçuklu devleti

German

seldschuken

Last Update: 2012-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

sanki orada hiç refah içinde yaşamamışlar gibi.

German

als hätten sie (überhaupt) nicht darin gewohnt.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

Çünkü onlar dünyada iken refah içinde şımarırlardı.

German

gewiß, sie waren vor diesem luxurierend

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

rabbiniz'den refah istemenizde bir engel yoktur.

German

es ist für euch kein vergehen, daß ihr nach einer huld von eurem herrn strebt.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

biz refah içinde şımarmış nice kenti helak ettik.

German

und wie (so) manche stadt, die sich übermütig ihres lebensunterhaltes erfreute, haben wir vernichtet!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

hakkı inkâr edenlerin diyar diyar, refah içinde gezip durmaları sakın seni aldatmasın.

German

dich soll nicht täuschen das umherreisen der kafir in den ländern.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

İnkarcıların (refah içinde) diyar diyar dolaşması, sakın seni aldatmasın!

German

dich soll nicht täuschen das umherreisen der kafir in den ländern.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

biz, yaşama biçimleriyle 'refah içinde şımarıp azmış' nice şehri yıkıma uğrattık.

German

und wie (so) manche stadt, die sich übermütig ihres lebensunterhaltes erfreute, haben wir vernichtet!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

devlet başkanı

German

staatsoberhaupt

Last Update: 2014-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,256,749,771 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK