Results for ahiezer translation from Turkish to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

Greek

Info

Turkish

ahiezer

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Greek

Info

Turkish

dan oymağından: ammişadday oğlu ahiezer,

Greek

εκ του Δαν, Αχιεζερ ο υιος του Αμμισαδαι

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

onuncu gün dan oymağı önderi ammişadday oğlu ahiezer armağanlarını sundu.

Greek

Την δεκατην ημεραν προσεφερεν ο αρχων των υιων Δαν, Αχιεζερ ο υιος του Αμμισαδαι

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

en sonunda dan sancağı ordunun artçı kolu olan bölükleriyle yola çıktı. dan bölüğüne ammişadday oğlu ahiezer komuta ediyordu.

Greek

Επειτα εσηκωθη η σημαια του στρατοπεδου των υιων Δαν κατοπιν παντων των στρατοπεδων κατα τα ταγματα αυτων, και επι του στρατευματος αυτου ητο Αχιεζερ ο υιος του Αμμισαδαι.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kuzeyde dan ordugahının sancağı dikilecek, dana bağlı bölükler orada konaklayacak. danoğullarının önderi ammişadday oğlu ahiezer olacak.

Greek

Προς βορραν δε θελει εισθαι η σημαια του στρατοπεδου Δαν, κατα τα ταγματα αυτων και ο αρχων των υιων Δαν θελει εισθαι Αχιεζερ ο υιος του Αμμισαδαι

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

esenlik kurbanı için iki sığır, beş koç, beş teke, bir yaşında beş kuzu. ammişadday oğlu ahiezerin getirdiği armağanlar bunlardı.

Greek

και εις θυσιαν ειρηνικην, δυο βοες, κριοι πεντε, τραγοι πεντε, αρνια ενιαυσια πεντε. Τουτο ητο το δωρον του Αχιεζερ, υιου του Αμμισαδαι.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,735,756,155 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK