Results for intext translation from Turkish to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Greek

Info

Turkish

başlatılıyor... @ item: intext

Greek

Έναρξη...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

asıl yazar@ item: intext

Greek

Αρχικός συγγραφέας

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

% 1 saniye@ item: intext

Greek

% 1 δευτερόλεπτα@ item: intext

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ek kitabını oku@ item: intext

Greek

Ανάγνωση βιβλίου οδηγιών

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

İşlerinizi düzenleyin! @ item: intext

Greek

Οργανωθείτε!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kontact web sayfasına git@ item: intext

Greek

Επισκεφθείτε τον Ιστότοπο του kontact

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

"% 1" teması kaldırılamadı. @ item: intext

Greek

Αδύνατη η αφαίρεση του θέματος "% 1". @ item: intext

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

Çalışmıyor@ item: intext mode of network card

Greek

Ασύνδετο@ item: intext mode of network card

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

oku, @ item: intext access permission, concatenated

Greek

Ανάγνωση, @ item: intext access permission, concatenated

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Çalıştır, @ item: intext access permission, concatenated

Greek

Εκτέλεση, @ item: intext access permission, concatenated

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ad soyad@ item: intext sample attendee email name

Greek

Επίθετο όνομαsample attendee email name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

% b,% y@ item: intext access permission, concatenated

Greek

% b,% y@ item: intext access permission, concatenated

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kategorileri seç@ item: intext delimiter for joining category names

Greek

Επιλογή κατηγοριών@ item: intext delimiter for joining category names

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kural kümesiyle filtrelenmiş İletiler:% 1@ item: intext

Greek

Μηνύματα που φιλτραρίστηκαν:% 1@ item: intext

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kontact uygulamasını grup Çalışması uygulaması olarak yapılandır@ item: intext

Greek

Ρύθμιση του kontact ως Πελάτη groupware

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

arşive yazılamıyor.% 1@ item: intext delimiter for joining holiday names

Greek

Αδυναμία εγγραφής στο αρχείο αρχειοθήκης.% 1@ item: intext delimiter for joining holiday names

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

% 1 yb@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days

Greek

% 1 yib@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

% 1 gün@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours

Greek

% 1 ημέρες@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

% 1 dakika@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds

Greek

% 1 λεπτά@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

başlangıç dosyası ya da dizini@ item: intext% 1 is a key, we append a colon to it. a value is displayed after

Greek

Ένα αρχικό αρχείο ή κατάλογος@ item: intext% 1 is a key, we append a colon to it. a value is displayed after

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,218,403,841 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK