Results for protesto translation from Turkish to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Greek

Info

Turkish

protesto

Greek

διαμαρτυρία

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

protesto etmek

Greek

διαμαρτύρομαι

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

kendim için protesto ediyorum.

Greek

Διαδηλώνω για μένα.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

kürtler siyasilerin yasaklanmasını protesto etti

Greek

Διαμαρτυρίες κούρδων για τον αποκλεισμό πολιτικών

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

bh polisi düşük maaşları protesto etti

Greek

Η αστυνομία της Β-Ε διαμαρτύρεται για χαμηλούς μισθούς

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

bosnalı sırplar yeni tedbirleri protesto ettiler

Greek

Σερβοβόσνιοι διαμαρτύρονται για τα νέα μέτρα

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

fakat durumdan etkilenenler protesto sözü veriyolar.

Greek

Αλλά όσοι πρόκειται να πληγούν δεσμεύονται να διαμαρτυρηθούν.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

sırp çiftçiler sübvansiyonlarda yapılan kesintileri protesto etti

Greek

Οι Σέρβοι αγρότες διαμαρτύρονται για περικοπές στις επιδοτήσεις

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

gaziler halkı protesto gösterileri düzenlemeye çağırıyorlar.

Greek

Βετεράνοι πολέμου προτρέπουν τον κόσμο να πραγματοποιήσει δημόσιες διαμαρτυρίες.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

bulgar tahıl üreticileri sübvansiyon kesintilerini protesto etti

Greek

Βούλγαροι παραγωγοί σιτηρών διαμαρτύρονται για τις περικοπές των επιδοτήσεων

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

udmr'li milletvekilleri protesto için salonu terk ettiler.

Greek

Οι βουλευτές του udmr αποχώρησαν από τη συνεδρίαση σε ένδειξη διαμαρτυρίας.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

atina'da binlerce kişi tasarruf tedbirlerini protesto etti

Greek

Χιλιάδες διαμαρτύρονται για τα μέτρα λιτότητας στην Αθήνα

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

novo brdo'daki kosovalı sırplar tutuklamaları protesto ettiler.

Greek

Σέρβοι του Κοσσυφοπεδίου στη Νόβο Μπρντο διαδήλωσαν κατά των συλλήψεων.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

karadağlı öğrenciler yerel yönetim kurul kararını protesto ettiler

Greek

Μαθητές του Μαυροβουνίου διαμαρτύρονται σε απόφαση τοπικού συμβουλίου

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

vahabiler 12 mart'ta parlamento önünde protesto gösterisi düzenlediler.

Greek

Ουαχάμπι διαδηλώνουν έξω από το κοινοβούλιο στις 12 Μαρτίου.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

bulgar ap gözlemcileri "azınlık" konusundaki değişikliği protesto ettiler

Greek

Βούλγαροι παρατηρητές του ΕΚ διαμαρτύρονται σε τροποποίηση για τις "μειονότητες"

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

sırbistan, alman büyükelçisinin kosova'yla ilgili sözlerini protesto etti

Greek

Η Σερβία διαμαρτύρεται ενάντια σε σχόλια Γερμανού πρεσβευτή για το Κοσσυφοπέδιο

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

makedonya'daki arnavutlar nüfus sayımının nisan ayında yapılmasını protesto etti

Greek

Αλβανοί στην πΓΔΜ διαμαρτύρονται για πληθυσμιακή απογραφή τον Απρίλιο

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

karadağlılar, ülkenin kosova’yı tanımasını protesto etti. [arşiv]

Greek

Οι Μαυροβούνιοι διαμαρτυρήθηκαν για την αναγνώριση του Κοσσόβου από τη χώρα. [Αρχείο]

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

tekstil işçileri atina'da maliye bakanlığının önünde protesto gösterisi düzenlediler.

Greek

Οι εργαζόμενοι στην υφαντουργία διαμαρτύρονται μπροστά από το υπουργείο Οικονομικών στην Αθήνα.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,218,204,650 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK