Je was op zoek naar: protesto (Turks - Grieks)

protesto
διαμαρτυρία

protesto etmek
διαμαρτύρομαι

kendim için protesto ediyorum.
Διαδηλώνω για μένα.

kürtler siyasilerin yasaklanmasını protesto etti
Διαμαρτυρίες κούρδων για τον αποκλεισμό πολιτικών

bh polisi düşük maaşları protesto etti
Η αστυνομία της Β-Ε διαμαρτύρεται για χαμηλούς μισθούς

bosnalı sırplar yeni tedbirleri protesto ettiler
Σερβοβόσνιοι διαμαρτύρονται για τα νέα μέτρα

fakat durumdan etkilenenler protesto sözü veriyolar.
Αλλά όσοι πρόκειται να πληγούν δεσμεύονται να διαμαρτυρηθούν.

sırp çiftçiler sübvansiyonlarda yapılan kesintileri protesto etti
Οι Σέρβοι αγρότες διαμαρτύρονται για περικοπές στις επιδοτήσεις

gaziler halkı protesto gösterileri düzenlemeye çağırıyorlar.
Βετεράνοι πολέμου προτρέπουν τον κόσμο να πραγματοποιήσει δημόσιες διαμαρτυρίες.

bulgar tahıl üreticileri sübvansiyon kesintilerini protesto etti
Βούλγαροι παραγωγοί σιτηρών διαμαρτύρονται για τις περικοπές των επιδοτήσεων

udmr'li milletvekilleri protesto için salonu terk ettiler.
Οι βουλευτές του udmr αποχώρησαν από τη συνεδρίαση σε ένδειξη διαμαρτυρίας.

atina'da binlerce kişi tasarruf tedbirlerini protesto etti
Χιλιάδες διαμαρτύρονται για τα μέτρα λιτότητας στην Αθήνα

novo brdo'daki kosovalı sırplar tutuklamaları protesto ettiler.
Σέρβοι του Κοσσυφοπεδίου στη Νόβο Μπρντο διαδήλωσαν κατά των συλλήψεων.

karadağlı öğrenciler yerel yönetim kurul kararını protesto ettiler
Μαθητές του Μαυροβουνίου διαμαρτύρονται σε απόφαση τοπικού συμβουλίου

vahabiler 12 mart'ta parlamento önünde protesto gösterisi düzenlediler.
Ουαχάμπι διαδηλώνουν έξω από το κοινοβούλιο στις 12 Μαρτίου.

bulgar ap gözlemcileri "azınlık" konusundaki değişikliği protesto ettiler
Βούλγαροι παρατηρητές του ΕΚ διαμαρτύρονται σε τροποποίηση για τις "μειονότητες"

sırbistan, alman büyükelçisinin kosova'yla ilgili sözlerini protesto etti
Η Σερβία διαμαρτύρεται ενάντια σε σχόλια Γερμανού πρεσβευτή για το Κοσσυφοπέδιο

makedonya'daki arnavutlar nüfus sayımının nisan ayında yapılmasını protesto etti
Αλβανοί στην πΓΔΜ διαμαρτύρονται για πληθυσμιακή απογραφή τον Απρίλιο

karadağlılar, ülkenin kosova’yı tanımasını protesto etti. [arşiv]
Οι Μαυροβούνιοι διαμαρτυρήθηκαν για την αναγνώριση του Κοσσόβου από τη χώρα. [Αρχείο]

tekstil işçileri atina'da maliye bakanlığının önünde protesto gösterisi düzenlediler.
Οι εργαζόμενοι στην υφαντουργία διαμαρτύρονται μπροστά από το υπουργείο Οικονομικών στην Αθήνα.