Results for omuzluklarına translation from Turkish to Hebrew

İsraillilerin anılması için efodun omuzluklarına taktılar. tıpkı rabbin musaya buyurduğu gibi yaptılar.
וישם אתם על כתפת האפד אבני זכרון לבני ישראל כאשר צוה יהוה את משה׃

İsrailoğullarının adlarını bu iki taşın üzerine usta oymacıların mühür oyduğu gibi oyacaksın. taşları altın yuvalar içine koyduktan sonra İsraillilerin anılması için efodun omuzluklarına tak. harun, anılmaları için onların adlarını rabbin önünde iki omuzunda taşıyacak.
מעשה חרש אבן פתוחי חתם תפתח את שתי האבנים על שמת בני ישראל מסבת משבצות זהב תעשה אתם׃

efodun iki köşesine tutturulmuş omuzluklar yaparak birleştirdiler.
כתפת עשו לו חברת על שני קצוותו חבר׃